最后更新 / Last updated: 2026-08-21
Shotora 是本地应用。你的截图、录屏、标注、模板、水印与历史记录全部保存在你的 Mac 上，不会上传到我们的服务器。我们没有账号体系，不收集你的个人信息。
Shotora is a local app. Your screenshots, recordings, annotations, templates, watermarks and history stay on your Mac and are never uploaded to our servers. There is no account system and we collect no personal information.
当你主动使用 OCR 翻译、划词翻译或 AI 翻译时，被选中的文字会发送到你所配置的第三方服务（如有道翻译，或你自行填写的 AI 服务商）以完成翻译。仅在你触发这些功能时发送，且仅发送待翻译的文字本身。相应数据处理适用对应服务商的隐私政策。
When you actively use OCR translation, selection translate, or AI translation, the selected text is sent to the third-party service you configured (e.g. Youdao, or an AI provider of your choice) solely to perform the translation. Nothing is sent unless you trigger these features. The provider's own privacy policy applies to that processing.
购买 Shotora Pro 由我们的收款代理 Paddle.com 处理。付款信息（银行卡等）由 Paddle 直接收取和处理，我们不会接触你的支付凭据；我们仅获得用于发送激活码的邮箱地址与订单号。详见 Paddle 隐私政策。
Purchases of Shotora Pro are processed by our merchant of record, Paddle.com. Payment details are collected and processed directly by Paddle; we never see them. We only receive your email address and order number in order to deliver your license key. See Paddle's privacy policy.
Shotora 会请求以下 macOS 权限，均只用于对应功能：屏幕录制（截图与录屏）、麦克风（录屏时可选收音）、辅助功能（划词翻译提取选中文字）。这些权限不会被用于其他任何目的。
Shotora requests these macOS permissions, each used only for its feature: Screen Recording (capture), Microphone (optional audio in recordings), Accessibility (extracting selected text for translation). They are never used for anything else.
隐私相关问题请联系：ezmillr12@gmail.com