最后更新 / Last updated: 2026-09-11
Rightora 提供 14 天全功能试用，试用结束后基础动作仍可永久免费使用。购买后你获得一份个人许可：年付为一次性年卡（有效期一年，到期不自动扣费），买断为永久使用并包含后续更新。一份授权对应一台 Mac，换机可在关于页解绑或联系我们。许可不可转售。
Rightora offers a 14-day full-featured trial, after which the core actions remain free forever. Purchasing grants you a personal license: the annual pass is a one-time purchase valid for one year (it simply expires — no auto-renewal), the lifetime license is perpetual and includes future updates. One license covers one Mac; deactivate it from the About page or contact us to move it. Licenses are non-transferable for resale.
非中国区订单由 Paddle.com 作为收款代理（Merchant of Record）处理：Paddle 负责结账、代收各地税费并开具发票，Paddle 的买家条款同样适用于你的订单。中国区订单通过微信支付由我们直接收款。
Orders outside China are handled by Paddle.com as our Merchant of Record: Paddle runs checkout, collects applicable taxes and issues invoices, and Paddle's buyer terms also apply to your order. Orders in China are collected directly by us via WeChat Pay.
购买后 14 天内可无理由退款，详见退款政策：请邮件联系我们并附上订单号。退款完成后对应激活码将失效。
Refunds are available within 14 days of purchase, no questions asked — see the refund policy. Email us with your order number; the corresponding license key is revoked once refunded.
Rightora 可以为你安装 FFmpeg、pandoc 等第三方开源组件，这些组件由各自的项目发布并适用其自身许可证；我们只负责下载校验与调用，不对其功能作出担保。LibreOffice 只做检测，不代为安装。
Rightora can install third-party open-source components such as FFmpeg and pandoc. Those are published by their own projects under their own licenses; we only download, verify and invoke them, and make no warranty about them. LibreOffice is detected but never installed for you.
你不得对软件进行反编译、破解授权机制、或将激活码批量转售。软件按「现状」提供；文件处理动作会修改或生成文件，请对重要数据自行保留备份。在适用法律允许的最大范围内，我们不对因使用软件造成的间接损失或数据丢失承担责任。
You may not decompile the software, circumvent its licensing, or resell license keys in bulk. The software is provided "as is"; file actions modify or create files, so keep your own backups of anything important. To the maximum extent permitted by law we are not liable for indirect damages or data loss arising from its use.